Search In Project's Blogs

Now we make part of "Scoala lui Andrei" project we need your votes . If you have a valid e-mail address you can vote us here : http://scoala.taraluiandrei.ro/proiect/comenius-romania/ . When this opens you have to put your e-mail address in a box which is a little down on the page and then just press the "votare" button , then wait a little time and you'll see you have received an e-mail with the confirmation link. That's all, you can share this to your friends.

"From Grey to Purple" in english:





It was fun introducing the characters and try to feel the emotions they have during the play.


The Perrys are a familly who came from Grey country to Purple country and tried to get integrated in the comunity.




Our hard work resulted a very good play ( we think) and we hope you liked it too!





The characters were defined and we will follow their evolution.





That's all folks ! thanks for watching the act 1!

T.V.Dragasani-Romania




Grupul Comenius de la Scoala Tudor Vladimirescu s-a inscris la proiectul national "Scoala lui Andrei" si speram sa participe la activitatile organizate in taberele oferite elevilor Comenius FIRST de acest program








T.V.Dragasani-Romania



Last project meeting




Ultima intalnire de proiect Comenius in Italia, la Lanciano, perioada 20-25 Mai unde a fost prezentata piesa "From Grey to Purple" de toate grupurile participante. Piesa este produsul final al proiectului "European Teenagers share Languages and Reflections through Drama", produs creat de elevii grupului Comenius de la T.V.. Fiecare tara a prezentat piesa in limba nationala la teatrul Fenaroli unde a putut fi vizionata in Spaniola, Turca, Franceza, Italiana si Romana, un prilej deosebit de promovare a multilingvismului; inaintea fiecarui spectacol s-a intonat imnul national al fiecarei tari.






Primirea de la Lanciano a fost deosebita, profesorii si elevii de acolo au fost alaturi de noi, a dainuit spiritul latin. Elevii romani care studiaza in Italia ne-au fost alaturi la prezentarea spectacolului romanesc. Ne-am despartit dupa 2 ani de colaborare de partenerii si prietenii nostri, dar si cu speranta ca intr-o zi ne vom mai revedea.

The Fourth Comenius Meeting In Romania, Drăgăşani

Oct 27, 2010

Grupul de profesori din cele 5 tari s-au intalnit la Dragasani, la Scoala Tudor Vladimirescu pentru a continua lucrarile proiectului inceput in 2009. Profesorii sunt la a patra intalnire, prilej de a se cunoaste mai bine, de a face un schimb de experienta,de a impartasi din propria experienta de a dascali, prezentand scoli diferite din Europa. Prezentarea scolii romanesti a lasat o impresie foarta buna, de scoala bine organizata, cu activitati extrascolare, preocupata de educarea copiilor.
(The whole group and the school)
(Working)
Lucrarile proiectului s-au desfasurat intr-o atmosfera placuta, vizitarea scolii si programul artistic prezentat de elevii romanii au impresionat prin modul de prezentare si pastrare a traditiei romanesti.
(Fernando speaking to Romanian students.)
(Fernando speaking in headmaster's office)
Intalnirea cu oficialitatiile in cadrul Primariei Dragasani au aratat importanta care se acorda implementarii acestor proiecte in scoli si in alte domenii de activitate.
Vizitele de documentare si cunoastere a regiunii au aratat specificul zonei in care traim, inca ancorata in traditie, manastirile, lumi de pace si liniste arata credinta romanilor adanc inradacinata pe acest pamant.
(Visiting the school)
Sa bei apa din fantana de la Cozia e un semn ca te vei intoarce, iar cei care au facut-o din grupul Comenius spera sa revina in aceste locuri binecuvantate de Dumnezeu.

(Drinking water from the fountain)

T.V.Dragasani-Romania





T.V.Dragasani-Romania

Cu ocazia concursului de cultură generală "Să fii campion" unde clasele din şcoală noastră se întrec la diverse probe: cultură generală, muzică, dans, recitare şi o probă la alegere, elevii clasei a VIII - a au prezentat actul al treilea al piesei From Grey to Purple, scris de ei şi colegii lor de la clasa a VI -a A şi a VII -a C.

At the general knowledge contest of our school "Să fii campion" where the classes compete in various areas: general knowledge, music, drawing, declamation and optional trial, the students of 8th grade performed the third act of our play "From Grey to Purple" ,wroten by themselves and the students from 6th A and 7th C.

Folk Moment







T.V.Dragasani-Romania

Copiii români au prezentat câteva costume populare româneşti din diverse zone ale ţării pe ritmuri tradiţionale. Momentul s-a finalizat cu o horă românească şi înmânarea steagurilor ţărilor partenere D-lui Director al şcolii Mehmet Akif Ersoy.

The Romanian students show some Romanian folk costumes from different areas of our country on traditional rhytms. This moment ended with a Romanian dance (hora) and the handing of the partners flags to headmaster of Mehmet Akif Ersoy.